Diccionari anglès-català: «basking shark»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «basking shark»

anglès → català

basking shark n 

peixos 
  1. pelegrí m
Exemples d’ús (fonts externes)
The great protagonist of these days is, without a doubt, the basking shark. El gran protagonista d’aquests dies és, sense dubte, el tauró pelegrí.
Font: MaCoCu
A basking shark was accidentally caught on lobster bottoms in a trammel, at 7 miles and 80 fathoms deep. Es va capturar accidentalment un tauró peregrí sobre fons de llagosta en un tremall, a 7 milles i 80 braces de profunditat.
Font: MaCoCu
I interrupt Jaume for a moment to ask him if he knows the recent news (from February 20, 2020) about a trawler that accidentally caught a basking shark in Tarragona. Interrompo un moment a Jaume per a preguntar-li si coneix la recent notícia (del 20 de febrer de 2020) sobre un vaixell d’arrossegament que va capturar per accident un tauró peregrí a Tarragona.
Font: MaCoCu
Basking shark: a harmless giant in our waters El tauró pelegrí: un gegant inofensiu en les nostres aigües
Font: HPLT
The largest fish in the sea is the basking shark, which were hunted in earlier days. El peix més gran del mar és el tauró pelegrí, que fou caçat en temps anteriors.
Font: wikimatrix
This is the second formal record of incidental capture of a basking shark in the Mexican Pacific. Es tracta del segon registre formal de captura incidental d’un tauró pelegrí a la part del Pacífic mexicà.
Font: AINA
The largest predator in Norwegian waters is the sperm whale, and the largest fish is the basking shark. El depredador més important en aigües noruegues és el catxalot, i el peix més gran és el tauró pelegrí.
Font: wikimatrix
Teetering on the edge of extinction With a massive body and a mouth that emerges from the deep blue like a man-made dungeon cell, the basking shark resembles a great and terrible monster. A la vora de l’extinció Amb un cos enorme i una boca que emergeix del blau profund com una cel·la de calabós feta per l’home, el tauró pelegrí sembla un monstre gran i terrible.
Font: AINA
One shark will become dominant and will continually chase and harass the submissive shark. Un tauró esdevindrà dominant i perseguirà i assetjarà contínuament el tauró submís.
Font: Covost2
Certainly I remembered Angela’s shark. Recordava el tauró de l’Àngela, sens dubte.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0